diff --git a/src/views/away/index.vue b/src/views/away/index.vue
index d3e9942..c4fe815 100644
--- a/src/views/away/index.vue
+++ b/src/views/away/index.vue
@@ -446,11 +446,11 @@ export default {
               label: "财务审核",
               customFn:row => {
                 if(row.financial_status===1){
-                  return (<span style="color:rgb(96, 109, 241)">待确认1</span>)
+                  return (<span style="color:rgb(96, 109, 241)">待确认</span>)
                 }else if(row.financial_status===3){
-                  return (<span style="color:rgb(219, 122, 122)">确认中3</span>)
+                  return (<span style="color:rgb(219, 122, 122)">确认中</span>)
                 }else if(row.financial_status===2){
-                  return (<span style="color:rgb(147, 201, 134)">已确认2</span>)
+                  return (<span style="color:rgb(147, 201, 134)">已确认</span>)
                 }else{
 
                 }
diff --git a/src/views/finance/paymentRegistrationList.vue b/src/views/finance/paymentRegistrationList.vue
index e6bf9e9..a1fe3c2 100644
--- a/src/views/finance/paymentRegistrationList.vue
+++ b/src/views/finance/paymentRegistrationList.vue
@@ -304,7 +304,7 @@ export default {
           fixed: this.$store.getters.device === 'mobile'?false:'left',
           align: "left",
           customFn: row => {
-            return (<span>{ row.contract_id ? row.contract.name : row.away.title }</span>)
+            return (<span>{ row.contract_id ? (row.contract?row.contract.name:"") : (row.away?row.away.title:'') }</span>)
           }
         },
         {