You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ss-visit/MOBILE_MULTILINGUAL_SUMMARY.md

207 lines
6.4 KiB

11 months ago
# 前台Mobile端多语言支持实现总结
## 实现内容
已成功为前台mobile端所有接口添加中英双语支持确保所有错误消息和响应文本都能根据 `Accept-Language` 头部自动切换语言。
## 修改的文件
### 1. 语言文件
#### 中文语言文件 (`lang/zh-CN/mobile.php`)
```php
<?php
return [
// 用户管理
'user' => [
'code_required' => 'code必填',
'code_invalid' => 'code异常',
'update_success' => '更新成功',
'mobile_required' => 'code必填',
'id_required' => 'Id必填',
],
// 拜访管理
'visit' => [
'name_required' => '名称必填',
'visit_area_id_required' => '区域id必填',
'accept_admin_id_required' => '接待人必填',
'accompany_id_required' => '陪同人必填',
'accept_admin_department_not_exists' => '接待人部门不存在',
'accept_admin_department_manager_not_exists' => '接待人部门不存在负责人',
'update_success' => '更新成功',
'type_required' => '类型必填',
'not_studied' => '未学习',
'study_expired' => '学习过期',
'study_valid' => '学习有效中',
'idcard_required' => '身份证数组必填',
],
// 通用
'common' => [
'mobile_required' => '手机号必填',
'mobile_numeric' => '手机号格式错误',
'type_required' => '类型必填',
'send_too_frequent' => '请勿频繁发送',
'send_success' => '发送成功',
'send_failed' => '发送失败',
],
];
```
#### 英文语言文件 (`lang/en/mobile.php`)
```php
<?php
return [
// User Management
'user' => [
'code_required' => 'Code is required',
'code_invalid' => 'Code is invalid',
'update_success' => 'Update successful',
'mobile_required' => 'Code is required',
'id_required' => 'Id is required',
],
// Visit Management
'visit' => [
'name_required' => 'Name is required',
'visit_area_id_required' => 'Visit area id is required',
'accept_admin_id_required' => 'Accept admin is required',
'accompany_id_required' => 'Accompany person is required',
'accept_admin_department_not_exists' => 'Accept admin department does not exist',
'accept_admin_department_manager_not_exists' => 'Accept admin department manager does not exist',
'update_success' => 'Update successful',
'type_required' => 'Type is required',
'not_studied' => 'Not studied',
'study_expired' => 'Study expired',
'study_valid' => 'Study is valid',
'idcard_required' => 'Id card array is required',
],
// Common
'common' => [
'mobile_required' => 'Mobile is required',
'mobile_numeric' => 'Mobile format error',
'type_required' => 'Type is required',
'send_too_frequent' => 'Please do not send too frequently',
'send_success' => 'Send successful',
'send_failed' => 'Send failed',
],
];
```
### 2. 控制器修改
#### UserController.php
- 修正了所有硬编码的中文错误消息
- 使用 `__('mobile.user.xxx')` 格式调用多语言文本
- 修正了 `Config::get()``Config::all()` 的调用错误
#### VisitController.php
- 修正了所有硬编码的中文错误消息
- 使用 `__('mobile.visit.xxx')` 格式调用多语言文本
- 包括验证消息、业务错误消息和成功消息
#### CommonController.php
- 修正了所有硬编码的中文错误消息
- 使用 `__('mobile.common.xxx')` 格式调用多语言文本
### 3. 路由配置修改
#### routes/api.php
```php
// 前台
Route::get('mobile/user/login', [\App\Http\Controllers\Mobile\UserController::class, 'login'])->middleware('set.locale');
Route::get('mobile/user/config', [\App\Http\Controllers\Mobile\UserController::class, 'config'])->middleware('set.locale');
Route::group(["namespace" => "Mobile", "prefix" => "mobile", "middleware" => ["sanctum.jwt:mobile", "set.locale"]], function () {
// ... 其他路由
});
```
## 支持的接口
### 用户管理接口
- `GET /api/mobile/user/login` - 用户登录
- `GET /api/mobile/user/config` - 获取配置信息
- `POST /api/mobile/user/save` - 更新用户信息
- `GET /api/mobile/user/mobile` - 获取手机号
- `GET /api/mobile/user/show` - 获取用户信息
- `GET /api/mobile/user/my-visit` - 我的拜访列表
- `GET /api/mobile/user/my-visit-detail` - 我的拜访详情
### 拜访管理接口
- `POST /api/mobile/visit/visit-save` - 保存拜访
- `GET /api/mobile/visit/get-ask` - 获取学习内容
- `GET /api/mobile/visit/visit-area` - 拜访区域列表
- `GET /api/mobile/visit/visit-time` - 拜访时间段列表
- `GET /api/mobile/visit/ask-log` - 获取学习记录
- `POST /api/mobile/visit/ask-save` - 保存学习记录
- `POST /api/mobile/visit/idcard-check` - 身份证检查
### 通用接口
- `GET /api/mobile/common/send-sms` - 发送短信
## 多语言使用方式
### 客户端请求
```javascript
// 中文请求
fetch('/api/mobile/user/login', {
headers: {
'Accept-Language': 'zh-CN'
}
});
// 英文请求
fetch('/api/mobile/user/login', {
headers: {
'Accept-Language': 'en'
}
});
```
### 响应示例
#### 中文响应
```json
{
"errcode": 10001,
"errmsg": "code必填"
}
```
#### 英文响应
```json
{
"errcode": 10001,
"errmsg": "Code is required"
}
```
## 测试结果
**所有测试通过**
- ✅ mobile login endpoint supports multilingual
- ✅ mobile config endpoint supports multilingual
- ✅ mobile visit area endpoint supports multilingual
- ✅ mobile visit time endpoint supports multilingual
## 技术实现
1. **中间件支持**: 所有mobile端路由都应用了 `set.locale` 中间件
2. **语言检测**: 通过 `Accept-Language` 头部自动检测语言
3. **统一响应**: 使用 `ApiResponse` trait 确保响应格式一致
4. **错误码标准化**: 使用 `ResponseCode` 常量确保错误码统一
## 优势
1. **国际化支持**: 完整的中英双语支持
2. **用户体验**: 根据用户语言偏好自动切换
3. **维护性**: 集中的语言文件管理
4. **一致性**: 与系统其他部分保持统一的响应格式
5. **扩展性**: 易于添加更多语言支持
## 总结
前台mobile端已成功实现完整的中英双语支持所有接口都能根据 `Accept-Language` 头部自动切换语言,提供更好的国际化用户体验。