diff --git a/src/utils/exportActivityListXlsx.ts b/src/utils/exportActivityListXlsx.ts
index 2073f8d..36148e9 100644
--- a/src/utils/exportActivityListXlsx.ts
+++ b/src/utils/exportActivityListXlsx.ts
@@ -40,7 +40,7 @@ function stripHtml(html: unknown, max = 12000): string {
 function reservationTypeLabel(t: unknown): string {
   const s = String(t ?? '').trim()
   if (s === 'online') return '公益性需预约活动'
-  if (s === 'none') return '公益性无需预约活动'
+  if (s === 'none') return '无需平台预约公益性科普活动'
   if (s === 'paid_study') return '收费科普研学活动'
   if (s === 'phone') return '电话预约'
   if (s === 'wechat_mp') return '公众号预约'
diff --git a/src/views/activities/ActivityList.vue b/src/views/activities/ActivityList.vue
index 6e67b77..3f248e7 100644
--- a/src/views/activities/ActivityList.vue
+++ b/src/views/activities/ActivityList.vue
@@ -351,7 +351,7 @@ function formatBookingAudienceBadge(audRaw: string, minP: number, maxP: number):
 
 const form = reactive({
   venue_id: undefined as number | undefined,
-  /** 活动性质 online=公益性需预约 / none=公益性无需预约 / paid_study=收费科普研学 */
+  /** 活动性质 online=公益性需预约 / none=无需平台预约公益性科普 / paid_study=收费科普研学 */
   reservation_type: 'online',
   is_hot: false,
   booking_method_note: '',
@@ -609,7 +609,7 @@ function validateBookingFormInternal(): boolean {
   const rt = normalizeReservationKind(form.reservation_type)
   const aud =
     rt === 'none' || rt === 'paid_study' ? 'individual' : bookingForm.booking_audience
-  if (bookingForm.days.length === 0) {
+  if (bookingForm.days.length === 0 && rt === 'online') {
     Message.warning('请至少添加一个场次')
     return false
   }
@@ -1546,7 +1546,7 @@ function confirmMapPick() {
 function reservationTypeLabel(t?: string | null) {
   const s = String(t || '').trim()
   if (s === 'online') return '公益性需预约活动'
-  if (s === 'none') return '公益性无需预约活动'
+  if (s === 'none') return '无需平台预约公益性科普活动'
   if (s === 'paid_study') return '收费科普研学活动'
   if (s === 'phone') return '电话预约'
   if (s === 'wechat_mp') return '公众号预约'
@@ -2015,7 +2015,7 @@ async function removeActivity(row: Activity) {
         style="width: 210px"
       >
         <a-option value="online">公益性需预约活动</a-option>
-        <a-option value="none">公益性无需预约活动</a-option>
+        <a-option value="none">无需平台预约公益性科普活动</a-option>
         <a-option value="paid_study">收费科普研学活动</a-option>
       </a-select>
       <a-select v-model="filters.is_active" allow-clear placeholder="上架状态" style="width: 130px">
@@ -2475,7 +2475,7 @@ async function removeActivity(row: Activity) {
       <a-form-item label="活动性质" required :help="formErrors.reservation_type">
         <a-select v-model="form.reservation_type" placeholder="请选择活动性质">
           <a-option value="online">公益性需预约活动</a-option>
-          <a-option value="none">公益性无需预约活动</a-option>
+          <a-option value="none">无需平台预约公益性科普活动</a-option>
           <a-option value="paid_study">收费科普研学活动</a-option>
           <a-option
             v-if="